Helena Kolody (1912-2004) foi grande nome da migração ucraniana para o Brasil e encontra-se homenageada ao lado de Taras Schevchenko no Memorial Ucraniano do Parque Tingui, em Curitiba. Trabalhou como educadora, tendo passado a maior parte da carreira no Instituto de Educação do Paraná. Seu nome intitula diversas escolas, bibliotecas e outros espaços em cidades como Ponta Grossa, Cambé, Terra Boa, União da Vitória, Cruz Machado e Curitiba. Poeta, publicou quase todos os seus livros de forma independente. Esteve presente na criação da Academia Feminina de Letras do Paraná e foi uma das primeiras mulheres a participar da Academia de Letras do Paraná.
Primeira mulher a escrever haikais no Brasil, anos mais tarde foi homenageada pela comunidade nipo-brasileira com o título de haijin Reika. Recebeu dezenas de distinções durante a vida, como o título de doutora honoris causa pela Universidade Federal do Paraná e a Ordem da Cultura na classe Grã-Cruz. Há décadas, realiza-se o Concurso Nacional de Poesia Helena Kolody.