Diário dos Campos

KOLODY, Helena. “Templo de Ouro”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8036, p. 9, 17 de setembro de 1936.

KOLODY, Helena. “Paisagem interior”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8043, p. 5, 24 de setembro de 1936.

KOLODY, Helena. “Genesis”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8049, p. 5, 1 de outubro de 1936.

KOLODY, Helena. “Bilhete” (prosa); “Vitoria Intima”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8054, p. 5, 8 de outubro de 1936.

KOLODY, Helena. “Siria”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8073, p. 5, 29 de outubro de 1936.

KOLODY, Helena. “Noite provinciana”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8077, p. 5, 5 de novembro de 1936.

KOLODY, Helena. “Araucária”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 8087, p. 2, 19 de novembro de 1936.

KOLODY, Helena. “Menular”. Diário dos Campos, Ponta Grossa, n. 9005, p. 4, 17 de dezembro de 1936.

Jornal Nicolau

KOLODY, Helena. “Instante”; “Transfiguração”; “Para quem caminha…”; “Luminosas musselinas…”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano I, n. 3, p. 28, set 1987.

KOLODY, Helena. “Figo da Índia”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano I, n. 7, p. 11, jan 1988.

KOLODY, Helena. Em entrevista a Telma Serur. “O coração numeroso de Helena Kolody”. Nicolau, n. 8, fev. 1988. p. 6-8.

KOLODY, Helena. “O sol se apaga…”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano II, n. 7, p. 25, jun 1988.

KOLODY, Helena. “Código”; “Circuito”; “Olhos de antes”; Onde?”; “Tempo relativo”; “Difícil”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano II, n. 8, p. 6-8, fev 1989.

KOLODY, Helena. “Nós”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano III, n. 23, p. 19, maio 1989.

KOLODY, Helena. “Que ilha você levaria para um livro deserto?”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano III, n. 24, p. 3, jun 1989.

KOLODY, Helena. “Ontem agora”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano IV, n. 32, p. 2, abr 1990.

KOLODY, Helena. “Grafite”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano IV, n. 35, p. 20, out./ nov 1990.

KOLODY, Helena. “Espelhismo”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano V, n. 37, p. 11, fev. mar 1991.

KOLODY, Helena. “Rosas de inverno”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano V, n. 38, p. 26, abr/mai 1991.

KOLODY, Helena. “Com que epígrafe você grafaria sua vida?” Nicolau, Curitiba, SEEC, ano V, n. 41, p. 3, out/nov 1991.

KOLODY, Helena. “Caixinha de música”; “Aquarela”; “Paisagem marinha”; “Pirilampejo”; “Não era isso”; “Vôo cego”; “Bailarina”; “Tempo será”; “Porvir”; “Lua crescente”; “A espera”; “Segredo”; “Fio d’água”; “Prisão”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano VI, n. 46, p. 12-3, nov/dez 1992.

KOLODY, Helena. “Navegar, navegar”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano VI, n. 45, p. 2, set/out 1992.

KOLODY, Helena. “Felicidade”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano VII, n. 50, p. 3, set/ out 1993.

KOLODY, Helena. “Filme dramático”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano IX, n. 57, p. 1, dez 1995.

KOLODY, Helena. “Sinos da Paz”; “A injusta imolação”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano IX, n. 56, p. 32, ago 1995.

KOLODY, Helena. “Pêndula”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano X, n. 58, p. 23, mai 1996.

KOLODY, Helena. “Maquinomem”; “Tédio”; “Visita ao passado”; “Asas e raízes”; “Retrato antigo”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano X, n. 59, p. 1 e p. 43, dez 1996.

KOLODY, Helena. “Sintonia”; “Pletora”. “Quem canta?”. Nicolau, Curitiba, SEEC, ano XI, n. 60, p. 25, mar 1997.

Revista da Academia Paranaense de Letras

KOLODY, Helena. “Ideal”; “Voltagem”; “Chuva de cinza”. In: Revista da Academia Paranaense de Letras, Curitiba, n. 31, p. 125-128, 1990/1993.

KOLODY, Helena. “Ser”; “Sabedoria”. In: Revista da Academia Paranaense de

Letras, Curitiba, n. 33, p. 257, dezembro 1994.

KOLODY, Helena. Curitiba, meu amor! In: SANTANA, Ivan Justen. Helena Kolody viva. Revista da Academia Paranaense de Letras, Curitiba, n. 51, Progressiva, 2005. p. 250.

Revista da Universidade Federal do Paraná

 KOLODY, Helena. Poemas: “Ilhas”, “Poesia”; “A espera”. In: Letras: Revista da Universidade Federal do Paraná, Curitiba, n. 7 e 8, p. 45-46, 1957.

KOLODY, Helena. Poemas: “Jardim”; “Aquarela eslavo-brasileira”; “Materialista”; “Pânico”; “Indigência”; “Sábios”; “Intercoerência”; “Complexidade”. In: Letras: Revista da Universidade Federal do Paraná, Curitiba, n. 16, p. 119-121, 1968.

Outros

KOLODY, Helena. “Síria”. Jornal dos Poetas. Curitiba, 15 fev. 1938, ano I, n. 13, p. 4.

KOLODY, Helena. “Vida intensa”; “Poetas mortos”; “Tarde demais”. In: RODRIGO Júnior. Sonetos da minha terra. Curitiba: Escola Técnica de Curitiba, 1953. p. 71-2.

KOLODY, Helena. Poemas: “Coragem”; “Matinal”; “Rosas de inverno”. In: JÚNIOR, Rodrigo; JÚNIOR, Léo. Sonetos do Paraná. Curitiba: Prata de Casa, 1953. p. 74-75.

KOLODY, Helena. “Em segredo”. In: Revista do Centro de Letras do Paraná. Curitiba, n. 19, vol. 62, 1959. p. 49-50.

KOLODY, Helena. Prefácio. In: KOBYLANSKY, E. V. Tarás Chevtchenko: o poeta do Ressurgimento Ucraniano. Curitiba: Impressora Dnipró, 1962.

KOLODY, Helena. “Valfrido Piloto”. In: PILOTO, Valfrido. Querência. Curitiba: Max Roesner, 1968?. [capa].

KOLODY, Helena; SABÓIA, América. Apresentação [orelhas]. In: FERNANDES, Hellê Vellozo. Nos campos e nos pinhais. Curitiba: O Formigueiro/Vicentina, 1970.

KOLODY, Helena. “América da Costa Sabóia”. In: MEIRELES, Elvira. Antologia didática de escritores paranaenses. Curitiba: Vicentina, 1970. [orelha].

KOLODY, Helena. “Matinal”, “Maquinomem”, “Vida intensa”, “Sonhar”, “Prece”. In: RAITTANI Neto, Felício; SOUSA, Colombo. Letras paranaenses. Curitiba: Requião, 1970. p. 308-11.

KOLODY, Helena. “América da Costa Sabóia”. In: SABÓIA, América da Costa; FERNANDES, Hellê Vellozo. Helena Kolody. In: Antologia didática de escritores paranaenses. 2. ed. revista e ampliada. Curitiba: Imprensa Ofi cial do Paraná, 1976. p. 399.

KOLODY, Helena. Em carta de 24 jun. 1979, sobre o ensaio “A poesia essencialista de Carmen Carneiro”, de autoria de Herbert Munhoz van Erven. Disponível em: <http://br.geocities.com/dvanerven/herbert.html>.

KOLODY, Helena. Entrevista a Luiz Augusto Moraes, Raul Longo e Roberto Gomes. Jornal do Livro. n. 7. Porto Alegre, abr./ mai. 1985. p. 4-5.

KOLODY, Helena. “Norte novo”. In: MARANHÃO, Malu. Vida poética. Folha de Londrina, Londrina, 9 jul. 1985.

KOLODY, Helena. “Rosas de inverno”. Jornal do Livro, Curitiba, abr./jun. 1985, n. 7, p. 4-5.

KOLODY, Helena. “Apelidos”; “Marcar…”; “Gestação”; “Lição”; “НАУКА”; “Solta a flor na correnteza”. In: KOLODY, Helena. Um escritor na Biblioteca: Helena Kolody. Curitiba: Biblioteca Pública do Paraná/Secretaria de Estado da Cultura e do Esporte, 1986. p. 16; 17; 21; 32; 33.

KOLODY, Helena. “A lágrima”. O Estado do Paraná, Curitiba, 5 abr. 1987. p. 15.

KOLODY, Helena. “A lágrima”. In: PIRES, Delores. Helena Kolody e a poesia. O Estado do Paraná, Curitiba, 12 abr. 1987. p. 5.

KOLODY, Helena. “A lágrima”; “Ontem, o Cristo me puxou pela manga”; In: PIRES, Delores. Helena Kolody e a poesia. O Estado do Paraná, Curitiba, 12 abr. 1987. p. 5.

KOLODY, Helena. “Praça Rui Barbosa” (poema ilustrado por Denise Roman). In: O Estado do Paraná, Curitiba, 22 nov. 1987. Almanaque. p. 21.

KOLODY, Helena. O Estado do Paraná, Curitiba, 23 mar. 1988. p. 3.

KOLODY, Helena. “Por falar em Alice Ruiz”. In: RUIZ, Alice. Alice Ruiz. Curitiba: Scientia et Labor, 1988. Série Paranaenses, n. 3. p. 3-5.

KOLODY, Helena. “Do longo sono secreto”. In: ANTUNES, Arnaldo et al. Atlas – Almanak 88. São Paulo: Kraft , fev.-nov. 1988. p. 37.

KOLODY, Helena. “Apanhei na calçada/ uma pena de pombo”; “Quando damos entrevistas”; In: MILLARCH, Aramis. Nos haikais do dia a dia o signifi cado da permanência. O Estado do Paraná, Curitiba, 23 mar. 1988.

KOLODY, Helena; MIRANDA, Tonicato. “À margem dos ideogramas”. In: Toda via – revista mensal de literatura. Curitiba: Casa do Poeta do Paraná, ano 1, n. 1, jul.1988, p 2-5.

KOLODY, Helena. “Mágoa”. In: Indústria e comércio, Curitiba, 21 jan. 1989.

KOLODY, Helena. “Não morrem de uma só vez/ alguns teimosos velhinhos”. In: Folha da Imprensa, Curitiba, 4 out. 1991.

KOLODY, Helena. “Reta fi nal”. In: NÚÑES, Natália. Helena Kolody: a senhora dos poemas curtos e das ideias límpidas. Jornal do Estado, Curitiba, 21 nov. 1991. Caderno 3, p. 1-C.

KOLODY, Helena. “Reta fi nal”. In: LEITE, Zeca Corrêa. 80 anos de poesia. Folha de Londrina, Londrina, 11 out. 1992. Caderno 2, p. 1.

KOLODY, Helena. “A praça”. Gazeta do Povo, Curitiba, 21 mar. 1993. Cultura G, p. 1.

KOLODY, Helena. “Norte novo”. In: LEITE, Zeca Correia. Viagem no espelho. Reminiscências. Folha de Londrina, Londrina, 8 out. 1994. Folha 2, p. 4-5.

KOLODY, Helena. “Em jovem era uma uva”. In: Folha de Londrina, Curitiba, out. 1994. p. 4.

KOLODY, Helena. Discurso pronunciado pela acadêmica Helena Kolody, na Academia Paranaense de Letras, saudando o acadêmico Eduardo Rocha Virmond em sua posse (22/09/1994). In: Revista da Academia Paranaense de Letras, Curitiba, n. 33, p. 76-81, dezembro 1994.

KOLODY, Helena. “As estações da vida”. In: “As Estações do Ano e as “Estações” da Vida”. (Folder – Convite Festa da Casa da Paz, Curitiba, junho de 1995). Capa: ilustração de Denise Romã.

KOLODY, Helena. Sem título. In: FARIA, Hamilton. Encântaros. São Paulo: Escrituras, 1995. Orelha.

KOLODY, Helena. “Templo de ouro”, “Paisagem interior”, “Gênesis”, “Vitória íntima”, “Síria”, “Noite provinciana”, “Araucária”, “Menular”. In: SANCHES Neto, Miguel (Org.). Uniletras. n. 17. Ponta Grossa: Imprensa Universitária da UEPG, dez. 1995. p. 143-9.

KOLODY, Helena. “Curitiba adolescente”. In: CURITIBA na opinião de algumas ilustres fi guras. Gazeta do Povo, Curitiba, 29 mar. 1996. p. 13.

KOLODY, Helena. “Curitiba, cidade-menina”. In: Direção: o Paraná no rumo certo (Revista). Curitiba, Posigraf, vol. 1, n. 1, p. 107, 1997.

KOLODY, Helena. “Trem de carga”. In: XAVIER, Valêncio. A poetisa do Paraná. Gazeta do Povo, Curitiba, 12 out. 1999. Caderno G. p. 1.

KOLODY, Helena. “Pássaro de ouro, na árvore da vida” (Poema em homenagem a Graciette Salmon). In: WOELLNER, Adélia Maria. Graciette Salmon: a ciranda da estrela sozinha. Curitiba: 1999.

KOLODY, Helena. “Nostalgia”; “Para além das fronteiras do conhecimento”; “Refl exo”; “Seu olhar profundo”; “Barcos pesqueiros”; “Como prender na imagem”; “Poesia”; “Nascem das calmarias”; “Na chuva”; “Maneiras de ser”. In: CRUZ, Antonio Donizeti da. Uma breve leitura da obra inédita de Helena Kolody: Tear de palavras: poemas inéditos e reunidos. Revista da II Jornada de Estudos Linguísticos e Literários / Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Cascavel: EDUNIOESTE, 1999. p. 141- 152.

KOLODY, Helena. “Nostalgia”; “Para além das fronteiras do conhecimento”; “Refl exo”; “Seu olhar profundo”; “Barcos pesqueiros”; “Como prender na imagem”; “Poesia”; “Nascem das calmarias”; “Na chuva”; “Maneiras de ser”. In: CRUZ, Antonio Donizeti da. Uma breve leitura da obra inédita de Helena Kolody: Tear de palavras: poemas inéditos e reunidos. In: Anais: XIII Seminário CELLIP (Centro de Estudos linguísticos e Literários do Paraná), Campo Mourão, CELLIP, 1999.

KOLODY, Helena. “Beleza”; “Arte”; “Ilusão”; “Palavra”; “Vida”; “O castor”; “?”; “Não se morre de uma vez”. In: Helena Kolody. Gazeta do Povo, Curitiba, 26 de março de 2000. Caderno G. p. 8.

KOLODY, Helena. “Balanço”, “Tesouro” e “Cantar”. In: Antologia dos acadêmicos: edição comemorativa dos 60 anos [Academia de Letras José de Alencar]. São Paulo: Scortecci, 2001. p. 68-9.

KOLODY, Helena. “Araucária”, “Mundos”, “Imigrantes eslavos”, “Serraria”. In: Páginas escolhidas: literatura, vol. II. Curitiba: Assembléia Legislativa do Paraná, 2003. p. 167-9.

KOLODY, Helena. “Cantar”, “Cantiga de roda”, “Voz da noite”, “Âmago”, “Nunca e sempre”, “Viagem infi nita”. In: CURITIBA, Henrique de. Seis poemas de Helena Kolody: canções para soprano e piano. Curitiba: Editora da UFPR, 2003, p. 9-20.

KOLODY, Helena. Helena Kolody, o coração da poesia. Disponível em: <http://polacodabarreirinha.blogspot.com/2005/10/>

KOLODY, Helena. “Poeira esparsa no vento”. In: SANTOS, Diair. Castro – antiga Sant´Ana do Iapó. 3. ed. Castro: Museu do Tropeiro / Kugler, 2008. p. 4.

KOLODY, Helena. “Ressonância”, “Os tristes”, “Ipês floridos”. In: GUTTILLA, Rodolfo Witzig. (Org.) Boa companhia – haicai. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. p. 99.

KOLODY, Helena. “Minimélista”. In: PIRES, Rita de Cássia. Pequenas grandezas

– miniaturas de Hélio Leites. Curitiba: Museu Oscar Niemeyer, 2010, p. 80-1.